Wormwielkasten

Wormwielkast voor elektrische motor

Wormwielkast voor elektrische motor

wormwielkast voor elektromotor, haakse wormwielkast voor elektromotor, catalogus met wormwielensets, wormwielreductiekast, wormwielkast, wormwielkast, Bestverkopende WPA-serie wormwielreductiemiddelen, wormreductiekast, WP-serie wormwielkast Ingangsas met flensmontage

WP Wormwielkast voor elektromotor op voorraad is ontwikkeld op basis van WD Wormwielkast voor elektromotor. De worm is gemaakt van 45 # hoogwaardig staal door warmtebehandeling. Het wormwiel is gemaakt van tinbrons. De slijtvastheid is goed, vooral in het draagvermogen. De wormwielkast voor elektromotor op voorraad wordt voornamelijk gebruikt voor de reductietransmissie van verschillende mechanische uitrustingen zoals kunststoffen, metallurgie, dranken, mijnbouw, heffen en transporteren en chemische constructie.

Nieuwe haakse wormwielkast voor elektromotor te koop sogears merk is een wormwielkast voor groothandel in elektromotoren. Ons assortiment haakse wormwielkasten voor elektromotoren omvat wormwielkasten voor elektromotoren in een aantal standaardconfiguraties, met een breed scala aan beschikbare verhoudingen voor maximale efficiëntie.

Wormwielkast voor elektrische motor

Volgens het asvermogen van de WPDA Worm-versnellingsbak voor de elektromotor zijn er zes richtingen van R, L, V, W1, W2 en
F (raadpleeg de specificatietabel van de installatiedimensie voor details), met geïmporteerde lagers, olie
afdichtingen en smeerolie, en het wormwiel is gemaakt van aluminiumbrons. Seiko-productie, enorm
verbetering van de levensduur van Worm-versnellingsbak voor elektrische motor, die vrij soepel loopt, geen lawaai, geen trillingen, hoge transmissie
efficiëntie enzovoort.
Nadat de montagetest van de Worm-versnellingsbak voor de elektromotor is geslaagd, wordt meestal de nullasttest (testrun) uitgevoerd. De
testrun moet worden uitgevoerd met het nominale aantal omwentelingen of het aantal omwentelingen met een hoge as
(500-1500 r / min). Tijdens de test moet voldoende olie worden geïnjecteerd volgens het oliepeil dat wordt aangegeven door
de oliemeter. De testtijd wordt aanbevolen om 1 uur te zijn. Tegelijkertijd met het bereiken van de testrun-tijd,
bovendien moet worden gecontroleerd of aan de volgende vereisten is voldaan:

1. De verbindingsdelen en bevestigingsmiddelen mogen niet los zijn;

2. Er is geen olielekkage of olielekkage bij elke afdichting of verbinding;

3. De werking van de wormwielkast voor de elektromotor moet stabiel en normaal zijn en mag geen schokken of trillingen hebben;

4. De oppervlaktetemperatuur van de wormwielkast voor de elektromotor moet binnen het normale bereik liggen;

5. Voor de continu werkende wormwielkast voor de elektromotor moet de belastingstest worden uitgevoerd onder de nominale belasting
rotatie gedurende niet minder dan 2 uur, de temperatuur van de smeerolie mag niet hoger zijn dan 35 ° C,
en de temperatuurstijging van het lager mag niet hoger zijn dan 40 ° C.

Wormwielkast voor elektrische motor

Voor industriële toepassingen die een betrouwbare snelheidsreductie bij een hoge energie-efficiëntie vereisen, is een wormwielkast voor elektromotoren van sogears bieden een perfecte oplossing. We hebben wormwielkasten voor elektromotorproducten in dubbele reductie, enkele reductie en wormspiraalvormige typen voor veelzijdige functionaliteit en goede prestaties.

Prestatiekenmerken:De transmissie is stabiel, de trillingen, impact en geluid zijn klein, de reductieverhouding is groot, de veelzijdigheid is breed en het kan worden gebruikt met verschillende mechanische apparatuur. Kan een grotere transmissieverhouding krijgen met een eentraps transmissie, compacte structuur , de meeste modellen van Worm-versnellingsbak voor elektromotor hebben een betere zelfblokkering, kunnen het remapparaat redden voor mechanische apparatuur met remvereistenHet meshing wrijvingsverlies van de wormschroeftand en het tandwieloppervlak van de wormwiel is groot, dus de transmissie-efficiëntie is lager dan het tandwiel, gemakkelijk te verwarmen en op hoge temperatuur.Hogere eisen voor smering en koeling.

      5, goede interoperabiliteit, wormwieloverbrengingen worden vervaardigd volgens nationale normen, lagers, oliekeerringen, enz. Worden standaardonderdelen gebruikt.

6, het doostype heeft een basistype (de doos is een verticale of horizontale structuur met een voetplaat) en een universeel type (de doos is een rechthoekige parallellepipedum, met meerdere vaste gaten, geen bodemplaat of een andere bodem) Verschillende soorten structuur zoals voetbord)

Er zijn twee basistypen ingangsasaansluiting (enkele ingangsas en dubbele ingangsas) en twee soorten motorflenzen.De uitgaande en ingaande assen hebben de ingaande as onderaan en bovenaan; de uitgaande as is op en neer; de ingaande as is op en neer.Twee of drie wormwielkasten voor elektromotoren kunnen worden gebruikt om een ​​meertrapswormwielkast voor elektromotoren te vormen om een ​​geweldige overbrengingsverhouding te verkrijgen.Wormwielkast voor elektrische motor 

Voorzorgsmaatregelen
1. De transmissie is stabiel, de trillingen, de impact en het geluid zijn klein, de reductieverhouding is
groot, de veelzijdigheid is breed en kan worden gebruikt met verschillende mechanische uitrustingen.
2. Het meshing wrijvingsverlies van de wormschroeftand en het tandwieltandoppervlak is groot, dus de transmissie-efficiëntie is lager dan het tandwiel en het is gemakkelijk om warmte en hoge temperatuur te genereren.
3. Hogere eisen voor smering en koeling.
4. Het kan een grote transmissieverhouding verkrijgen met eentraps transmissie en heeft een compacte structuur. De meeste modellen hebben betere zelfremmende prestaties en kunnen reminrichtingen voor mechanische uitrusting met remvereisten besparen.
5. Het doostype heeft een basistype (de doos is een verticale of horizontale structuur met een voetbord) en een universeel type (de doos is een rechthoekig parallellepipedum en de veelzijdige vaste schroefgaten worden geleverd zonder voetplaat of een extra bodem. Verschillende soorten structuur zoals voetbord)
6. WP gietijzer Wormtransmissie voor aansluiting van elektromotor-ingaande as heeft basistype (enkele ingaande as en dubbele ingaande as), met motorflens.
7. Uitgangs- en ingangsaspositierichting heeft ingangsas aan en onder; uitgaande as op en neer; ingaande as op en neer.
8. De onderlinge compatibiliteit is goed, wormwielen worden vervaardigd volgens nationale normen en standaardonderdelen worden gebruikt voor lagers en oliekeerringen.
9. Twee of drie wormwielkasten voor elektromotoren kunnen worden gebruikt om een ​​meertrapswormwielkast voor elektromotoren te vormen om een ​​geweldige overbrengingsverhouding te verkrijgen

Goede prijzen voor wormwielkast voor elektromotoren, industriële overschotleveranciers, motorreductoren te koop, snelheidswormwielkast voor elektromotoren te koop, tandwielwormwielkast voor elektromotoren te koop, industriële ac-motorreductoren, leveranciers van versnellingsbakken. Haakse wormwielkast voor elektromotoren en onze hoogwaardige haakse wormwielkasten en snelheidswormwielkasten voor elektromotoren hebben nylon of bronzen wormwieloverbrengingen, massieve of holle assen en zijn vervaardigd voor een breed spectrum aan toepassingen. 

Presentatie van WP-serie wormwielkast voor elektromotor en andere relevante artikelen die per e-mail te koop zijn en Met wormwielkast voor elektromotor nu op voorraad.

WP-serie wormwielkast voor elektromotor: met dubbele reductie of enkel. Dubbele reductie wormwielkast voor elektromotor Productconfiguratie. IPTS, Inc. fabrikanten dubbele reductie wormwielkast voor elektrische motoren die zijn gebouwd om lang mee te gaan. Dubbele wormwielreductiekast uit de WP-serie voor elektromotoren gemaakt met dezelfde hoogwaardige componenten als de wormwielreductiekast uit de enkele reductie WP-serie voor elektromotor.

 Wormwielkast voor elektrische motorWormwielkast voor elektrische motor

De Worm-versnellingsbak voor elektromotor heeft de volgende voordelen:
1. Sterke hardheid en uitstekende warmteafvoerprestaties.
2, eenvoudig te installeren en te onderhouden.
3. Het product heeft een hoge precisie, stabiele werking, stil en geen trillingen.
4. Hoge veiligheid en betrouwbaarheid en lange levensduur.
5, fabrieks directe verkoop, complete modelspecificaties, voorraad.
6.De structuur van de doos is integraal, het uiterlijk is mooi en de stijfheid is goed
Productdetails
Eerst, WP casting wormwielkast voor elektromotor overzicht:
    WP Worm tandwielkast voor elektromotor is ontwikkeld op basis van wd Worm tandwielkast voor elektromotor. De worm is gemaakt van 45 # van hoge kwaliteit
staal door warmtebehandeling. Het wormwiel is gemaakt van tinbrons. De slijtvastheid is goed, vooral in t
hij draagvermogen. Het wordt voornamelijk gebruikt voor de reductie van transmissie van verschillende mechanische apparatuur zoals
zoals kunststoffen, metallurgie, dranken, mijnbouw, hijswerk en transport en chemische bouw.
Ten tweede, WP gietijzeren wormwielkast voor elektromotorkenmerken:
    1. De transmissie is stabiel, de trillingen, de impact en het geluid zijn klein, de reductieverhouding is groot, de
veelzijdigheid is breed, en het kan worden gebruikt met verschillende mechanische apparatuur.
    2. Het kan een grote transmissieverhouding verkrijgen met eentraps transmissie en heeft een compacte structuur.
De meeste modellen hebben betere zelfremmende prestaties en kunnen reminrichtingen voor mechanische apparatuur besparen
met remvereisten.
    3. Het meshing wrijvingsverlies van de wormschroeftand en het tandwieloppervlak van de wormwiel is groot, dus de
transmissie-efficiëntie is lager dan de versnelling, gemakkelijk te verwarmen en op hoge temperatuur.
    4. Hogere eisen voor smering en koeling.
    5, goede interoperabiliteit, wormwielen worden geproduceerd volgens nationale normen, lagers, olie
afdichtingen, etc. zijn standaardonderdelen.
    6, het doostype heeft een basistype (de doos is een verticale of horizontale structuur met een voetplaat) en een
universeel type (de doos is een rechthoekige parallellepipedum, met meerdere vaste gaten, geen bodemplaat of een ander
onderaan) Verschillende soorten structuur zoals voetbord)
    7. Er zijn twee basistypen ingangsasverbinding (enkele ingangsas en dubbele ingangsas) en twee
soorten motorflenzen.
    8. De uitgaande en ingaande assen hebben de ingaande as onderaan en bovenaan; de uitgaande as is omhoog en
naar beneden; de ingaande as is op en neer.
    9. Twee of drie wormwielkasten voor elektromotoren kunnen worden gebruikt om een ​​meertrapswormwielkast voor elektromotoren te vormen om een ​​geweldige overbrengingsverhouding te verkrijgen.

Wormwielkast voor elektrische motor
Ten derde, WP gietijzeren wormwielkast voor elektrische motorarbeidsomstandigheden: 1. De wormsnelheid van de wormwielkast voor elektromotor mag niet hoger zijn dan 1500r / min. 2. De werkomgevingstemperatuur is -40 ° C - +40 ° C. Wanneer de werkomgevingstemperatuur
lager is dan 0 ° C, moet de smeerolie worden verwarmd tot boven 0 ° C voordat u begint. Wanneer de werkomgeving
temperatuur hoger is dan 40 ° C, moeten koelingsmaatregelen worden genomen. 3. De wormwielkast voor elektromotor kan in positieve en negatieve richting worden gedraaid. Ten vierde, let op: 1. De wormwielas kan nooit als ingaande as worden gebruikt. 2. De ondersteunende motor (dwz het vermogen) mag de op het label aangegeven waarde niet overschrijden. 3. Als de gebruiker de richting van de ingaande as wil veranderen, kan het onderste einddeksel van de onderste as
worden verwijderd, kan de wormas worden verwijderd en kan de 180 worden aangepast. Laad het gewoon. Niet hard kloppen
drijf de twee assen na installatie langzaam aan om ze te laten vastklikken.
Deze serie is ontworpen en vervaardigd volgens de internationale Q / MD1-2000 technische kwaliteitsnorm.
Omdat deze reeks producten nieuwe technologie en nieuwe materiële productie goedkeurt, de prestaties van
de hele machine is beter dan die van buitenlandse producten van hetzelfde type. Wormwielkast voor elektromotor heeft een unieke vorm
en structuur. De doos is mooi van uiterlijk en gemaakt van hoogwaardige materialen.
Goed ontvangen door gebruikers, is het de beste keuze voor moderne industriële apparatuur om een ​​hoog koppel te bereiken, groot
snelheidsverhouding, laag geluidsniveau, hoge stabiliteit mechanische reductie transmissie controle-apparaat.
De Worm-versnellingsbak voor elektromotor is een krachtoverbrengingsmechanisme dat een versnellingsomvormer gebruikt om te vertragen
het aantal omwentelingen van de motor (motor) tot het vereiste aantal omwentelingen en verkrijg een
mechanisme met een groot koppel. Productspecificaties: 40 ~ 250; Overbrengingsverhouding: eentraps 10 ~ 60, tweetraps 200 ~ 900; Ingangsvermogen: eentraps 0.12 ~ 33.20 kW (invoersnelheid 1500rpm); tweetraps 0.12 ~ 17.71 kW; Uitgangskoppel: eentraps 6 ~ 6050N • m; dubbele fase 63 ~ 6050 N • m. In totaal meer dan 20,000 verschillende specificaties, transmissieverhoudingen, verbindingen en installatiemethoden
zijn beschikbaar voor de 60-serie om te voldoen aan de verschillende behoeften van gebruikers.

De basisstructuur van de Worm-versnellingsbak voor elektromotor: voornamelijk samengesteld uit wormwieloverbrengingsonderdelen, as, lager, doos en de accessoires. Kan verdeeld worden
in drie fundamentele structurele onderdelen: doos, wormwiel, lager en ascombinatie. De doos is de basis van alles
de accessoires in de Worm-versnellingsbak voor elektrische motor. Het is een belangrijk onderdeel dat zorgt voor de ondersteuning van de vaste asdelen
de juiste relatieve positie van de transmissiedelen en ondersteunt de belasting die op de wormwielkast voor de elektromotor werkt. De belangrijkste
functie van het wormwiel is het overbrengen van de beweging en kracht tussen de twee verspringende assen. De belangrijkste
functie van het lager en de as is krachtoverbrenging, werking en efficiëntie.
Reductie en eigenschappen van wormwieloverbrenging: Amerikaanse technologie, duurzame, soepele transmissie, grote uitvoering
capaciteit, laag geluidsniveau; compacte structuur, grote overbrengingsverhouding; brede stroombron, motor of andere stroomvoorziening
rijden.
De accessoires van de Worm-versnellingsbak voor elektromotor worden als volgt uitgelegd: oliekap / ventilator, voornamelijk gebruikt om gas af te voeren in de Worm-versnellingsbak voor elektromotorbehuizing; De eindkap is verdeeld in een grote eindkap en een kleine eindkap. De eindafdekking is een axiale positie van
de vaste ascomponent en wordt onderworpen aan een axiale belasting, en beide uiteinden van het lagerzittinggat zijn
afgesloten door een lagerdeksel; Oliekeerring; voornamelijk gebruikt om lekkage van smeerolie in het chassis te voorkomen en de gebruikstijd te verbeteren
van de smeerolie; Olieaftapplug, voornamelijk gebruikt om vuile olie af te voeren en te reinigen bij het vervangen van smeerolie; De oliedop / oliemarkering wordt voornamelijk gebruikt om te controleren of de hoeveelheid olie in de Worm-versnellingsbak voor een elektromotor aanwezig is
chassis voldoet aan de norm;
WP-serie Wormversnellingsbak voor elektromotorproducten gebruikt de hoogste normen bij de selectie van materialen en productie
processen, zoals het gebruik van hoogwaardige synthetische olie, geïmporteerde merknaamzegels, enz., afwerking, raffinage,
precisie assemblage productie. Het gebruiksmodel heeft de voordelen van een mooi uiterlijk, handig
installatie, compacte structuur, laag geluidsniveau en hoog rendement.
Overleef door kwaliteit, ontwikkel van mond tot mond Productie van acht series van meer dan 10,000 soorten wormwielversnellingsbak voor elektromotor, metallurgie, steen, hout,
tabak, voedingsleer, textiel, glas, medisch, chemisch, lichte industrie, rubber, bouw, marine en
andere industrieën.

Wormwielkast voor elektrische motor

Arbeidsvoorwaarden:De wormsnelheid van de WP Worm-versnellingsbak voor de elektromotor op voorraad kan 1500r / min niet overschrijden.De werkomgevingstemperatuur is -40 ° C - + 40 ° C. Wanneer de werkomgevingstemperatuur lager is dan 0 ° C, moet de smeerolie worden verwarmd tot boven 0 ° C voordat u begint.

      Wanneer de werkomgevingstemperatuur hoger is dan 40 ° C, moeten koelmaatregelen worden genomen. Sogears Motor produceert spiraalvormige en wormvormige tandwielen. Wormwielkast voor elektromotor (versnellingsbakken) voor motorreductor. Al onze wormwielkasten voor elektromotoren hebben toepassingen van uitstekende kwaliteit en krachtoverbrenging. Er ontstaat een nieuwe wormwielkast voor de productie van elektrische motorproducten in China, met een stijlvol en cool ontwerp. Voor de nieuwe en nieuwste wormwielkast voor elektromotorproducten in 2019 van geloofwaardige Chinese fabrikanten, leveranciers en fabrieken. Neem contact op met de populairste producten van de fabrikant uit sogears.

De wormwielkast voor elektromotor in stock kan in positieve en negatieve richting worden gedraaid.Voorzorgsmaatregelen:De wormwielas kan nooit als invoeras worden gebruikt.De ondersteunende motor (dwz vermogen) mag de waarde op het etiket niet overschrijden.Als de gebruiker de richting van de ingaande as wil veranderen, kan het onderste einddeksel van de onderste as worden verwijderd, kan de wormas worden verwijderd en kan de 180 worden aangepast. Laad het gewoon.

WP-serie wormwielkasten voor elektromotoren worden over de hele wereld gebruikt in verschillende toepassingen. Gear Worm-versnellingsbak voor elektromotoren verlaagt de snelheid en verhoogt het koppel. WP-serie wormwielkast voor elektromotoren worden soms speed wormwielkast voor elektromotoren, tandwielaandrijvingen of versnellingsbakken genoemd. Er zijn verschillende soorten tandwielen Wormversnellingsbak voor elektrische motorontwerpen. U kunt meer details van ons vinden en contacteer ons nu.

      Klop niet hard wanneer ze zijn geïnstalleerd, drijf langzaam de twee assen in om ze in elkaar te laten grijpen. wormwielkast voor elektromotoren Enkele reductie Opgebouwd met een wormwiel van gegoten brons met hoge treksterkte en een worm van gehard, geslepen gelegeerd staal, geïntegreerd met de as om een ​​lange, probleemloze levensduur te garanderen. wormwielkast voor elektromotor Dubbele reductie Dubbele reductie units zijn gemaakt met dezelfde hoogwaardige componenten als de enkelvoudige reductie Wormwielkast voor elektromotoren.

 Wormwielkast voor elektrische motorWormwielkast voor elektrische motor

WP Worm tandwielkast voor elektromotor is ontwikkeld op basis van WD Worm tandwielkast voor elektromotor. De worm is gemaakt van 45 # van hoge kwaliteit
staal door warmtebehandeling. Het wormwiel is gemaakt van tinbrons. De slijtvastheid is goed, vooral in
het draagvermogen. De Worm-versnellingsbak voor elektrische motor wordt voornamelijk gebruikt voor de reductietransmissie van verschillende
mechanische apparatuur zoals kunststoffen, metallurgie, dranken, mijnbouw, hijswerk en transport, en
chemische constructie
Kenmerken: 1. De transmissie is stabiel, de trillingen, impact en geluid zijn klein, de reductieverhouding is groot, de
veelzijdigheid is breed, en het kan worden gebruikt met verschillende mechanische apparatuur.
2. Het kan een grote transmissieverhouding verkrijgen met eentraps transmissie en heeft een compacte structuur.
De meeste modellen hebben betere zelfremmende prestaties en kunnen een remapparaat besparen
3, wormschroef en wormwiel voor mechanische uitrusting met remvereisten. De aangrijpende wrijving
verlies van het tandoppervlak is groot, dus de transmissie-efficiëntie is lager dan die van het tandwiel, en het is gemakkelijk
om warmte en hoge temperaturen te genereren.
4. Hogere eisen voor smering en koeling.
5, goede interoperabiliteit, wormwielen worden geproduceerd volgens nationale normen, lagers, oliekeerringen,
etc. worden standaardonderdelen gebruikt.
6, het boxtype heeft het basistype en het universele type
 

        1. Details:

Dit product is een cilindrische wormwielkast voor elektromotor in stock geproduceerd volgens de nationale standaard “GB10085-88”. Installatiemethode: 1 basisinstallatie, 2 flensinstallatie, 30,000 kan worden geïnstalleerd.Uitgangsmodus: 1 effen asuitgang, 2 holle asuitgang.

4, reductieverhouding: 1 basistype (enkele fase) 1: 10 - 1: 60, 2 combinatietype (twee fasen) tot 1: 3600, 3 combinatie van drie of meer niveaus is groter.

5, motorvermogen (input): 0.12KW - 15KW

Low Input WP-serie wormwielkast voor elektromotor. Over Sogears Bedrijf. Meer dan vier decennia kwaliteitsproductie. Sogears Products produceert sinds 1975 hoogwaardige wormwielkast uit de WP-serie voor elektromotoren voor krachtoverbrengingssystemen. Onze wormwielkast uit de WP-serie voor elektromotoren omvat een rechte hoek, een kegelwiel, een wormwiel en een spindel voor verschillende soorten on- en off-road. Onze motoren en wormwielkasten voor elektromotoren kunnen mechanisch OK of E-OK worden gekocht of gereviseerd met GARANTIE. De beste waarde is de wormwielkast uit de WP-serie voor elektromotoren. WP-serie wormwielkast voor elektromotor werd gekocht en nooit in gebruik genomen. De besparing op deze artikelen kan oplopen tot wel 70%. Gebruikte wormwielkast uit de WP-serie voor elektromotor is ook van grote waarde.

Gealigneerd spiraalvormig tandwielreductiemiddel

Helical versnelling, Helical Gear Motors

Motorreductor te koop

Kegeltandwiel, Kegeltandwielmotor, Spiraalvormig tandwiel, Spiraalvormige tandwielmotoren, Spiraalvormig conisch tandwiel, Spiraalvormig kegeltandwielmotor

Offset reductiemotor

Helical versnelling, Helical Gear Motors

Spiraalvormige wormwielmotor naaien

Spiraalvormig tandwiel, tandwielmotoren, wormwiel, wormwielmotor

Cycloïdale aandrijving

Cycloïdale versnelling, Cycloïdale reductiemotor

Soorten elektrische motoren

AC-motor, inductiemotor

Mechanische aandrijving met variabele snelheid

Cycloïdale versnelling, Cycloïdale reductiemotor, Spiraalvormige tandwieloverbrenging, Planetaire versnelling, Planetaire reductiemotor, Spiraalvormige conische reductiemotor, Wormwiel, Wormwielmotoren

Soorten versnellingsbak met afbeeldingen

Kegeltandwiel, Spiraalvormig tandwiel, Spiraalvormig kegeltandwiel

Elektromotor en versnellingsbakcombinatie

Cycloïdale versnelling, Cycloïdale reductiemotor

Sumitomo type cyclo

Cycloïdale versnelling, Cycloïdale reductiemotor

Reductiekast voor elektrische motor

Kegeltandwiel, schuin tandwiel

Skew Bevel-versnellingsbak

Kegeltandwiel, Spiraalvormig kegeltandwiel

Datum

07 september 2019

Tags

Wormwiel

 Fabrikant van motorreductoren en elektrische motoren

De beste service van onze transmissie-expert naar uw inbox rechtstreeks.

Contact

Yantai Bonway Manufacturer Co.ltd

ANo.160 Changjiang Road, Yantai, Shandong, China (264006)

T + 86 535 6330966

W + 86 185 63806647

© 2024 Sogears. Alle rechten voorbehouden.